Data protection

Privacy Policy

§ 1 Name and address of those responsible

The person responsible within the meaning of the General Data Protection Regulation and other national data protection laws of the member states as well as other data protection regulations is:

NEUENFELD Group
Inh. Christian Neuenfeld
Mattstedter Weiden 1A
99427 Weimar (Germany)
Telephone: (+49) 03643 / 5442059
Email: datenschutz@neuenfeld-group.com,

hereinafter “NEUENFELD Group” called.

If you have any questions about the collection, processing or use of your personal data, information, correction, blocking or deletion of data or revocation of consent, please contact datenschutz@neuenfeld-group.com.

§ 2 Name and address of the data protection officer

The data protection officer can be reached by e-mail at datenschutz@neuenfeld-group.com and at the addresses listed in § 1 with the addition “Data protection officer”.

§ 3 General information on data processing

3.1 Scope of processing of personal data

We only process the personal data of our users to the extent that this is necessary to provide a functional website and our content and services. The processing of personal data of our users takes place regularly only with the consent of the user. An exception applies in such cases in which it is not possible to obtain prior consent for actual reasons and the processing of the data is permitted by statutory provisions.

3.2 Legal basis for the processing of personal data

Insofar as we obtain the consent of the person concerned for the processing of personal data, Article 6 (1) sentence 1 lit. a) of the EU General Data Protection Regulation (GDPR) serves as the legal basis.

When processing personal data that is required to fulfill a contract to which the data subject is a party, Article 6 (1) sentence 1 lit. b) GDPR serves as the legal basis. This also applies to processing operations that are necessary to carry out pre-contractual measures.

Insofar as the processing of personal data is necessary to fulfill a legal obligation to which our company is subject, Article 6 Paragraph 1 Sentence 1 lit. c) GDPR serves as the legal basis.

In the event that vital interests of the data subject or another natural person require the processing of personal data, Article 6 Paragraph 1 Sentence 1 lit. d) GDPR serves as the legal basis.

If processing is necessary to protect a legitimate interest of our company or a third party and if the interests, fundamental rights and fundamental freedoms of the person concerned do not outweigh the first interest, Article 6 Paragraph 1 Sentence 1 lit. f) GDPR applies as the legal basis for the processing. 

3.3 Data deletion and storage period

The personal data of the person concerned will be deleted or blocked as soon as the purpose of storage no longer applies. Storage can also take place if this has been provided for by the European or national legislator in EU regulations, laws or other regulations to which the person responsible is subject. The data will also be blocked or deleted if a storage period prescribed by the standards mentioned expires, unless there is a need for further storage of the data for the conclusion or fulfillment of a contract.

3.4 Note on data transfer to unsafe third countries

Our website includes tools from companies based in the USA. When these tools are active, your personal data may be transferred to the US servers of the respective companies. We would like to point out that the USA is not a safe third country within the meaning of EU data protection law. US companies are obliged to release personal data to security authorities without you as the person concerned being able to take legal action. It can therefore not be ruled out that US authorities (e.g. secret services) will process, evaluate and permanently store your data on US servers for monitoring purposes. We have no influence on these processing activities.

3.5 Declaration of consent according to § 25 para. 1 TTDSG

Depending on your consent, we use various tools on our website to process your data. If we base data processing on your declaration of consent in accordance with Article 6 Paragraph 1 lit ;25 para. 1 TTDSG.

Please refer to the data protection declaration to find out which cookies, plug-ins and other data-processing tools are used.

§ 4 Provision of the website and creation of log files („informational use”)

4.1 Description and scope of data processing

Every time our website is accessed (i.e. even if our website is used for informational purposes only), our system automatically collects data and information from the computer system of the accessing computer. As a result, your Internet browser transmits usage data, which is stored in log files (so-called server log files). The data records saved in this way contain the following data:

- browser type/version of the user,
- operating system of the user,
- device identifier
- IP address/Internet service provider of the user,
- Date/time of access
- websites from which the user's system accesses our website (referrer URL)
- websites accessed by the user's system via our website.< br />- http response code

The data is stored in the log files of our system. This data is not stored together with other personal data of the user.

4.2 Legal basis for data processing

The legal basis for the temporary storage of data and log files is Article 6 Paragraph 1 Sentence 1 Letter f) GDPR.

4.3 Purpose of data processing

The temporary storage of the IP address by the system is necessary to enable the website to be delivered to the user's computer. To do this, the user's IP address must be saved for the duration of the session. Storage in log files takes place to ensure the functionality of the website. In addition, we use the data to optimize the website and to ensure the security of our information technology systems. An evaluation of the data for marketing purposes does not take place in this context. 

Our legitimate interest in data processing according to Article 6 (1) sentence 1 lit. f) GDPR also lies in these purposes.

4.4 Duration of storage

The data will be deleted as soon as they are no longer required to achieve the purpose for which they were collected. In the case of the collection of data for the provision of the website, this is the case when the respective session has ended. If the data is stored in log files, this is the case after seven days at the latest. Storage beyond this is possible. In this case, the IP addresses of the users are deleted or alienated so that it is no longer possible to assign the calling client.

4.5 Possibility to object and remove

The collection of the data for the provision of the website and the storage of the data in log files is absolutely necessary for the operation of the website. Consequently, there is no possibility of objection on the part of the user.

§ 5 Use of cookies

5.1 Description, scope and purpose of data processing

5.1.1 Our website uses cookies. Cookies are text files that are stored in the internet browser or by the internet browser on the user's computer system. If a user calls up a website, a cookie can be stored on the user's operating system. This cookie contains a characteristic character string that enables the browser to be uniquely identified when the website is called up again. Cookies help to optimize the offers on the website or in the online shop, for example by saving your personal preferences or enabling your virtual shopping cart to be saved. The information collected does not allow any conclusions to be drawn about a specific person and does not contain any data such as your name.

This website uses

- Technically required cookies
These technologies are required to enable core functionality of the website. Technically required cookies help make a website usable by enabling basic functions such as page navigation and access to secure areas of the website. The online shop cannot function properly without these cookies.

- Functionality cookies,
Functional cookies help us to make your experience in the online shop even better for you and to offer you extended functions (e.g. our recommendation program "Friends refer friends", our store Finder or Videos)

- Analysis and statistics cookies
These cookies help us to understand how visitors interact with the online store by providing data about which web pages or search terms bring users to our online store how long they typically stay on our site or how many sub-pages they visit on average. We use this data to improve the content of our websites and to compile statistics on the performance of our websites for internal market analysis purposes. This data does not allow any direct conclusions to be drawn about your person. All data collected by us is only processed in aggregated form.

- Marketing and retargeting cookies
These technologies are used by advertisers to deliver content and ads that are relevant to you and your interests. With it you can shop your favorite products by ads from anywhere – for example via search engines and in social networks. Marketing and retargeting cookies help us and our (advertising) partners to deliver advertisements that are personally tailored to you and to limit the number of times an advertisement is shown to you. They also help us measure the effectiveness of advertising campaigns.

5.1.2 Transient cookies are automatically deleted when you close the browser. These include in particular the session cookies. These store a so-called session ID, with which various requests from your browser can be assigned to the joint session. This allows your computer to be recognized when you return to the website. The session cookies are deleted when you log out or close the browser.

5.1.3 Persistent cookies are automatically deleted after a specified period, which can vary depending on the cookie. The maximum storage period for cookies set by the NEUENFELD Group is 60 days. You can delete the cookies in the security settings of your browser at any time.

5.2 Additional legal basis for data processing

The legal basis for the processing of personal data using cookies is Article 6 (1) sentence 1 lit. f) GDPR. Our legitimate interest in the processing of your personal data also lies in the purposes set out above.

5.3 Possibility to object and remove

Cookies are stored on the user's computer and transmitted to our site. Therefore, as a user, you also have full control over the use of cookies. By changing the settings in your Internet browser and under “Cookie settings” In the lower area of our website (so-called footer) or under Cookie Settings, you can deactivate or restrict the transmission of cookies. Cookies that have already been saved can be deleted at any time. This can also be done automatically. If cookies are deactivated for our website, it may no longer be possible to use all the functions of the website to their full extent. 

The following links will help you how to make settings to reject or accept cookies in the most commonly used browsers:

- Internet Explorer / Windows Edge: https ://windows.microsoft.com/de-de/windows-vista/block-or-allow-cookies
- Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-allow-and-reject
- Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer /95647?hl=de
- Safari: https://support.apple.com/en-us/guide/safari/sfri11471/mac
- Opera: https://help.opera.com/Windows/10.20/de/cookies.html. 

§ 6 Data processing in the online shop

6.1 If you want to order something in the online shop of the NEUENFELD Group, you have the choice of whether you only enter the data required for the order once for this order (guest order) or whether you use a password-protected ;want to create a new customer account where your data will be saved for future purchases.

6.2 Guest order

6.2.1 Description and scope of data processing

Your personal data is entered into an input mask and transmitted to us and stored. For your order as a guest, we will process the following personal data as “mandatory information” Requires:
- Salutation
- First name,
- Last name, 
- Street, house number, zip code, city, country (invoice address or delivery address that differs from this),
- date of birth,
- email address,
- clothing size.

An order is not possible without entering the fields marked as mandatory. We also save the IP address of the user as well as the date and time of access.

6.2.2 Legal basis for data processing

The data is processed in response to your order and is required in accordance with Art ;

6.2.3 Purpose of data processing

This data is collected, 
- to be able to identify you as our customer;
- to be able to process, fulfill and process your order;
- to be able to correspond with you;
- for invoicing;
- for the processing of any existing liability claims, as well as the assertion of any claims against you.

We need your date of birth in order to be able to clearly identify the customer or the customer data. You must also be at least 18 years old to be able to place an order in the online shop. 

If you have selected purchase on account as the payment method, the date of birth will also be passed on to our service provider for a credit check.

Since the NEUENFELD Group will send you an access or order confirmation by e-mail, you will also need to provide your e-mail address. 

6.2.4 Duration of storage

The data will be deleted as soon as they are no longer required to achieve the purpose for which they were collected. This is the case for the data stored to fulfill the purchase contract if the data is no longer required for the execution of the contract. Even after the conclusion of the contract, it may be necessary to store personal data of the contractual partner in order to comply with contractual or legal obligations. The personal data collected by us for the processing of your order will therefore be stored until the statutory retention period has expired and then deleted, unless we are required to do so in accordance with Article 6 Paragraph 1 Sentence 1 lit. c) GDPR If you are obliged to store your data for a longer period of time due to tax and commercial law storage and documentation obligations (from HGB, StGB or AO), you can consent to further storage in accordance with Article 6 Paragraph 1 Sentence 1 lit. a) GDPR have consented or there is a legitimate interest pursuant to Article 6 Paragraph 1 Sentence 1 Letter f) GDPR.

6.3 Data processing in connection with the customer account

6.3.1 Description and scope of data processing

6.3.1.1 Registration

On our website (particularly as part of an ordering process in our online shop), we offer users the option of registering with a customer account by providing personal data (so-called “basic data”) and also on participate in the bonus program. The data is entered in an input mask, transmitted and saved. 

The following basic data is collected as part of the registration process as mandatory information:
- Salutation
- First name,
- Last name, 
- Street, house number, postcode, city , country,
- email address,
- password.

Online registration is not possible without providing this basic data. We also store the user's IP address and the date and time of access. If you have decided to voluntarily enter a title or a telephone number, these will also be saved.

By submitting the digital application form, you initiate the creation of a personalized, password-protected customer account. After registration, a confirmation e-mail is sent, which then completes the creation of the customer account. A repeated confirmation is not required.

On our website (particularly as part of an ordering process in our online shop), we offer users the option of registering with a customer account by providing personal data (so-called “basic data”) and also on participate in the bonus program. The data is entered in an input mask, transmitted and saved. 

The following basic data is collected as part of the registration process as mandatory information:
- Salutation
- First name,
- Last name, 
- Street, house number, postcode, city , country,
- email address,
- password.

Online registration is not possible without providing this basic data. We also store the user's IP address and the date and time of access. If you have decided to voluntarily enter a title or a telephone number, these will also be saved.

By submitting the digital application form, you initiate the creation of a personalized, password-protected customer account. After registration, a confirmation e-mail is sent, which then completes the creation of the customer account. A repeated confirmation is not required.

6.3.2 Data collection after registration

Once you have registered, your personal customer number will be assigned and the medium of your registration will also be saved. In addition, your purchases made (date, item, item number, clothing size, quantity, price, currency, type of transaction) are registered and the resulting loyalty points (booking type (e.g. purchase), booking date, total number ). 

We also collect and store other information that you provide voluntarily in your customer account.

6.4 Legal basis for data processing

By registering with your customer account, you have consented to the processing of your data, which is why the legal basis for this data processing is Article 6 (1) sentence 1 lit. a) GDPR. In addition, the processing of the data you provide is necessary for the implementation of the customer loyalty program, so that Art. 6 (1) sentence 1 lit. b) GDPR represents an additional legal basis for the processing of the data.< /p>

6.5 Purpose of data processing

The data collected is required to carry out the customer loyalty program. Your name and date of birth are used to verify that you are of legal age and to identify you. The e-mail address or address you provide will be used to send the vouchers and for regular information about your current points balance or about special promotions in connection with the bonus program (e.g. double or extra points). The registration of your purchases and the resulting loyalty points is the basis of the voucher dispatch.

You can use the customer account to view the data of your completed, open or recently sent orders and correct/manage the data you provided during registration.

6.6 Duration of data processing

The data will be deleted as soon as they are no longer required to achieve the purpose for which they were collected. This is the case for the data collected during the registration process if the registration is canceled or changed. 

6.7 Right of withdrawal; Claim for removal

To cancel your registration or change the data stored about you, you can send an email to office@neuenfeld-group.com or send a message to the § 1 send the contact details provided to the NEUENFELD Group.

§ 7 Data transfer for contract execution

To process your order, we work together with the following service providers, who support us in whole or in part in the execution of concluded contracts. Certain personal data is transmitted to these service providers in accordance with the following information. We pass on your payment data to the commissioned credit institute as part of the payment process, insofar as this is necessary for the payment process. If payment service providers are used, we will explicitly inform you about this below. The personal data collected by us will be passed on to the transport company commissioned with the delivery as part of the contract, insofar as this is necessary for the delivery of the goods. The legal basis for the transfer of data is Article 6 Paragraph 1 Sentence 1 Letter b) GDPR.

As part of processing on our behalf, a third-party provider provides us with the services for hosting and displaying the website. All data collected as part of the use of this website or in the forms provided in the online shop as described below are processed on its servers.

7.1 Payment transactions; Payment provider

Payment transactions using the usual means of payment are made exclusively via an encrypted SSL connection.

7.1.1 Credit Card

For the purpose of payment processing, we will transmit your card/payment data to our external service provider for processing cashless payments, Unzer GmbH, Vangerowstraße 18, 69115 Heidelberg.< /p>

Please also note the information according to Art. 14 GDPR of Unzer GmbH.

The data processing for payment processing takes place for the purpose of processing the closed purchase contract. The processing of your data is necessary for the fulfillment of the contract according to Article 6 Paragraph 1 Sentence 1 lit. b) GDPR.

For further data protection information, please refer to the data protection declaration of Unzer GmbH: https://www.unzer. com/de/datenschutz. You have the option to revoke your consent to data processing at any time or to object to data processing. A revocation does not affect the effectiveness of past data processing operations.

7.1.2 PayPal

On our website we offer, among other things, payment via PayPal. The provider of this payment service is PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (hereinafter „PayPal”).

If you choose to pay via PayPal, the payment details you enter will be sent to PayPal.

The transmission of your data to PayPal takes place on the basis of Article 6 Paragraph 1 Clause 1 Letter a) GDPR (consent) and Article 6 Paragraph 1 Clause 1 Letter b) GDPR (processing for performance of a contract).

For more information on data protection law, please refer to PayPal's data protection declaration: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

You have the option to revoke your consent to data processing at any time or to object to data processing. A revocation does not affect the effectiveness of past data processing operations. 

7.1.3 iDEAL

If you select the "iDEAL" payment method, payment will be processed via the payment service provider Currence iDEAL BV (hereinafter: "iDEAL"), to whom we will send the information you provided during the ordering process along with the information about your order share.

The transmission of your data takes place on the basis of Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. a) GDPR (consent) and Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. of a contract).

You can find more information about iDEAL's privacy policy at the following internet address: https://www.ideal.nl/disclaimer-privacy/.

You have the option to revoke your consent to data processing at any time or to object to data processing. A revocation does not affect the effectiveness of past data processing operations. 

7.2 Shipping Service Provider

Our goods are delivered to you by the shipping service provider DHL (Deutsche Post AG, Charles-de-Gaulle-Strasse 20, 53113 Bonn) or DPD (DPD Deutschland GmbH, Wailandtstrasse 1, 63741 Aschaffenburg).< /p>

We share your email address according to&rszlig; 6 Paragraph 1 Sentence 1 lit. a) GDPR before the delivery of the goods for the purpose of coordinating a delivery date or for delivery notification to the shipping service provider, provided that you have given your express consent to this in the ordering process . Otherwise, we only pass on the name of the recipient and the delivery address to the shipping service provider for the purpose of delivery on the basis of Article 6(1)(b) GDPR. The data will only be passed on if this is necessary for the delivery of the goods. In this case, prior coordination of the delivery date with the shipping service provider or the delivery notification is not possible.

The consent can be revoked at any time with effect for the future. A revocation does not affect the effectiveness of past data processing operations.

§ 8 Contact

8.1 Description and scope of data processing

When you contact the NEUENFELD Group by e-mail or telephone, your e-mail address and, if you provide this, the personal data further transmitted with the e-mail (e.g. your name and your telephone number ) saved by the NEUNFELD Group to answer your questions. In this context, the data will not be passed on to third parties. The data will only be used to process the conversation.

In order to provide you with good customer service, we work together with external communication service providers who can access the following data for the purpose of processing your orders and customer inquiries: first name, last name, postal address, e-mail address, telephone number, order history , Communication Data.

8.2 Legal basis for processing

By sending us an inquiry by e-mail, you have consented to the processing of your transmitted data, which is why the legal basis for this data processing is Article 6 (1) sentence 1 lit. a) GDPR. In addition, the processing of the data you provide is necessary to process your request, so that Art. 6 (1) sentence 1 lit. f) GDPR represents an additional legal basis for the processing of the data.

8.3 Purpose of data processing

The processing of personal data serves us solely to process the contact. 

8.4 Duration of storage

The data will be deleted as soon as they are no longer required to achieve the purpose for which they were collected. Mandatory Legal Provisions - in particular retention periods - remain untouched.

8.5 Possibility to object and remove

You have the option at any time to revoke your consent to the processing of personal data or to object to the storage of your personal data. Please note that in such a case the conversation cannot be continued. 

§ 9 newsletters; product recommendations for similar goods; Direct mail by letter

9.1 Newsletter

9.1.1 Description and scope of data processing

You have the option of subscribing to the free newsletter with which we will inform you about our current interesting offers. The advertised goods are named in the declaration of consent. The NEUENFELD Group uses the so-called double opt-in procedure to register for the newsletter. This means that after you have registered by entering your e-mail address, the NEUNFELD Group will send you a confirmation e-mail to the e-mail address provided, in which the NEUNFELD Group will ask you for confirmation asks that you wish to receive the newsletter. This ensures that no third party has used your data. You must confirm your registration within 24 hours to activate your registration.

The only mandatory information for sending the newsletter is your e-mail address. Providing further, separately marked information is voluntary and is only used to personalize the newsletter. 

Furthermore, the NEUENFELD Group saves your IP addresses along with the date and time upon registration and confirmation. The purpose of the procedure is to be able to prove your registration and, if necessary, to be able to clarify any possible misuse of your personal data.

9.1.2 Legal basis for processing

The processing of the data entered in the newsletter registration form takes place exclusively on the basis of your consent in accordance with; Article 6 paragraph 1 sentence 1 lit. a) GDPR. 

9.1.3 Purpose of data processing

The purpose of collecting the user's e-mail address is to deliver the newsletter. 

9.1.4 Duration of storage

The data will be deleted as soon as they are no longer required to achieve the purpose for which they were collected. 

9.1.5 Right of withdrawal; Claim for removal

Your subscription to the newsletter can be canceled at any time (i.e. you can revoke your consent at any time). The revocation can be made by clicking on the link provided in each newsletter e-mail, by e-mail to office@neuenfeld-group.com or by sending a message to the in § 1 given contact details of the NEUNFELD Group. The legality of the data processing that has already taken place remains unaffected by the revocation.

9.2 Product recommendations for similar goods from the NEUENFELD Group

9.2.1 Description and scope of data processing

The NEUENFELD Group uses the e-mail address you provide in connection with the purchase of goods in addition to contract processing to send you regular direct mail about its own similar to inform goods. This occurs regardless of whether you have registered for the newsletter or not. 

9.2.2 Legal basis for processing

The legal basis for sending the product recommendation email as a result of the sale of goods or services is § 7 para. 3 UWG. The legal basis under data protection law is the legitimate interest of the NEUENFELD Group in accordance with Article 6 paragraph 1 sentence 1 lit. f) GDPR.

9.2.3 Purpose of data processing

The purpose of processing the e-mail address is to send you information about new products and current offers. 

9.2.4 Duration of storage

The data will be deleted as soon as they are no longer required to achieve the purpose for which they were collected. 

9.2.5 Right to object and rectification

You can object to the use of your e-mail address to send product information to the NEUENFELD Group at any time without incurring any costs other than the transmission costs according to the basic rates. You can raise your objection by clicking on the link provided in every product recommendation e-mail, by e-mail to office@neuenfeld-group.com or by sending a message (e.g. fax or letter) to the address listed in § 1 explain the contact details of the NEUENFELD Group. 

§ 10 Use of cookies and similar technologies

In order to make visiting our website attractive and to enable the use of certain functions, we use so-called cookies on various pages.
With the measures used, we want to ensure a needs-based design and the ensure continuous optimization of our website. In addition, we use the tools to statistically record the use of our website and to evaluate it for the purpose of optimizing our offer for you. These interests are to be regarded as legitimate within the meaning of the aforementioned provision.

You can find a list of the cookies we use, descriptions of the purposes of the cookies and further information on the respective cookies in our cookie consent solution:  Cookie Settings.

You can accept or reject any or all cookies separately when you first visit our website and at any time thereafter in our cookie consent solution by placing a green tick next to or it Remove and then click “Save Settings” click.

Your preferences set in the cookie consent solution will be saved on your computer or mobile device. You will therefore need to do this again if you delete your browsing history or use a different device or internet browser.

§ 11 Data Security

When you visit our website, we use the widespread SSL (Secure Socket Layer) method in conjunction with the highest level of encryption supported by your browser. This is usually a 256-bit encryption. You can recognize an encrypted connection by the fact that the address line of the browser changes from ”http://” on "https://" changes and at the lock symbol in your browser line.

We also use suitable technical and organizational security measures to protect your data against accidental or intentional manipulation, partial or complete loss, destruction or against unauthorized access by third parties; tz. Our security measures are continuously improved in line with technological developments.

§ 12 Your rights as a data subject

If personal data is processed by you, you are a data subject within the meaning of the GDPR and you have the following rights vis-à-vis us as the person responsible.

You can exercise these rights with us by e-mail to office@neuenfeld-group.com or by a Message (e.g. fax or letter) to the in § 1 explain the contact details provided. 

Right to information, Art. 15 GDPR

You have the right to request confirmation from us as to whether personal data in question is being processed. If this is the case, you have a right to information about this personal data and (in particular) about the 

- processing purposes, 
- the category of personal data, 
- the categories of recipients to whom your data has been or will be disclosed, 
- the planned storage period, 
- the existence of a right to correction, deletion, restriction of processing or objection, 
- the existence of a right of appeal, 
- the origin of your data, if they were not collected from us, 
- as well as the existence of automated decision-making including profiling and, if necessary, meaningful information about their details.

Right to rectification, Art. 16 GDPR

You have a right to correction and/or completion from the person responsible if the processed personal data concerning you is incorrect or incomplete. We have to make the correction immediately.

Right to erasure (“right to be forgotten”), Art. 17 GDPR

You have the right to request the deletion of your personal data stored by us, insofar as (in particular) the processing is not necessary to exercise the right to freedom of expression and information, to fulfill a legal Obligation, for reasons of public interest or to assert, exercise or defend legal claims.

Right to restriction of processing, Art. 18 GDPR

You have the right to request that the processing of your personal data be restricted if you dispute the accuracy of the data, the processing is unlawful, but you refuse to delete it and we reject the data no longer need it, but you need it to assert, exercise or defend legal claims or you according to;&rszlig; Art. 21 DSGVO have objected to the processing.

Right to information, Art. 19 GDPR

If you have asserted the right to rectification, erasure or restriction of processing against us, we are obliged to provide all recipients to whom the personal data relating to you have been disclosed with this rectification or erasure of the data or restriction of processing, unless this proves impossible or involves a disproportionate effort.
You have the right towards us, to be informed about these recipients.

Right to data portability, Art. 20 GDPR

You have the right to receive your personal data that you have provided to us in a structured, commonly used and machine-readable format or to request transmission to another person responsible.

Right of objection, Art. 21 GDPR

You have the right, for reasons arising from your particular situation, to object at any time to the processing of your personal data, which is based on Article 6 (1) sentence 1 lit. e) or lit. f) GDPR to file an objection; this also applies to profiling based on these provisions. 

We will no longer process the personal data relating to you unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which outweigh your interests, rights and freedoms, or the processing serves the establishment, exercise or defense of legal claims.

If the personal data concerning you are processed in order to operate direct advertising, you have the right to object at any time to the processing of your personal data for the purpose of such advertising; this also applies to profiling insofar as it is associated with such direct advertising.

If you object to the processing for direct marketing purposes, your personal data will no longer be processed for these purposes.

Right to revoke the declaration of consent under data protection law, Article 7 (3) GDPR

You have the right to withdraw your consent to us at any time. As a result, we are no longer allowed to continue the data processing based on this consent for the future. However, the revocation of the consent does not affect the legality of the processing carried out on the basis of the consent up to the revocation.

Right to lodge a complaint with a supervisory authority, Art. 77 GDPR

Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State where you live, work or where the alleged infringement took place, if you believe that that the processing of the persons concerned

§ 13 Updating and changing this data protection declaration

13.1 This data protection declaration is dated 01/01/2023

13.2 Due to the further development of our website or due to changed legal or official requirements, it may become necessary to change this data protection declaration. The current data protection declaration can be accessed at any time on our website.